This piece of artwork was recently posted over at Creator’s Voice Z. It was done by Fumio Minagawa to celebrate the release of A Shantotto Ascension, the latest add-on pack for Final Fantasy XI. Minagawa was the artist behind the add-on’s cover art.

Along the top: “Congratulations on the release of A Shantotto Ascension!”

Shantotto is squeezing her Moogle Rod, letting out a “giri giri” sound. Besides being a squeezing, grinding noise, “giri giri” also means “just barely” as in “just barely making a deadline.”

The Moogle warns, “You had better make that deadline, kupo…”

Along the bottom, Minagawa admits, “This is an illustration that I forgot to enter into the FanArt Competition. (true story)”

If you enjoy Minagawa’s artwork, you can see much more at RGB230.com